Научи меня, Господи, чтобы я — понимал,
А не чтобы меня все всегда понимали.
Опусти мое "Я" в самый низкий подвал
И, в сочувствии к ближнему, утопи все детали.
Научи меня, Господи, коли жертва Твоя,
Как образчик смирения и Богу покорности,
Помнить и принимать то, что скорбь бытия
Происходит от нашей надменности, гордости.
Научи меня, Господи, чтобы я — понимал
И, чтоб зная по памяти Божье Писание,
Как на празднике, мыльный пузырь не пускал,
А напротив, всегда обновлял покаяние.
Не для славы для нашей, и нам не "в зачет",
То, что помним, цитируем место из Библии,
Важно то, как мы думаем, как мы живем,
Чтоб Спаситель когда-то назвал нас по имени.
Научи меня, Господи, чтобы я — понимал,
А не чтобы меня все всегда понимали...
Богданова Наталья,
Россия. Москва
Господь принял меня в семью Своих детей в 1999 году. Работаю врачом.
Несколько лет своими стихами говорю людям о любви Христа.
За все, что было, есть и, конечно, будет в моей жизни благодарю моего Спасителя! e-mail автора:bogdanova_n@list.ru
Прочитано 599 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 8) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.